Запитання та відповіді - Диск 2 - Гріхопадіння і Спасіння
Запитання і відповіді, том 2 «Гріхопадіння і Спасіння» навчає нас пішло не так зі світом і що Бог зробив, щоб виправити це. У цих піснях є біблійні пояснення куди веде гріх та як спасає Бог.
|
|
Уся музика написана Дейною Дірксен. Music © 2015 Dana Dirksen. Усі права захищені, музика використана з дозволу. Запитання та відповіді ґрунтуються на Вестмінстерському катехизисі 1647 р. (скорочена версія). Переклад з оригіналу на українську здійснено Оленою Ільг-Кушніренко.
Музика:
Гітара - Патрик Тетроулт, Марджорі Хеґемен, Вейн Раян
Ударні - Террі МакНебб
Клавішні - Крег Сміт, Анна Дейнесі, Марш Шембурґер
Скрипка - Венді Ґудвін
Банджо, скрипка - Пітер Свіммер
Запис:
Продюсування - Маша Шепхерд, Дейна Дірксен
Запис - Дейна Дірксен у м. Львів, Україна
Зведення - Дейна Дірксен
Мастерінг - К. Еван Ходж IV (Blackhorse Masters)
Вокал:
Наталія Рибка-Пархоменко (1, 9, 13, 16, 19, 22, 25, 30)
Марта Говдиш (1, 2, 7, 9, 21, 22, 25 26)
Марія Гойда (3, 5, 10, 14, 18, 23, 27, 28)
Наталія Покора (4, 6, 8, 11, 12, 15, 17, 20, 24, 29)
Дитячі голоси:
Яків Гойда
Наталія Салій
Юля Трохимук
Юлія Хакєборд
Ніка Шепхерд
Чарльз Шепхерд
Ханна Корделл
Марта Луцик
Марія Фриндак
Данило Фриндак
Ернест Владіміров
Юрій Кісь
Зразковий дитячий хор "Радуниця", м. Львів, худ. керівник Наталія Манько
Бек-вокал:
Адам Гарнер
Марта Говдиш
Марія Гойда
Наталія Покора
Наталія Рибка-Пархоменко
Графічне оформлення: Христина Нортон
Спеціальні подяки:
Львівській Реформатській Церкві "Святої Трійці" за люб'язну підтримку цього музичного проекту своїми голосами, часом і дарами.
Маші Шепхард за керівництво, вірність і незліченну кількість часу, витраченого на цей проект, без чого цей диск не існував би.
Ільг Олені та Олександру за весь час і енергію, яку вони вклали в український переклад цих пісень.
Дейні Дірксен та усій її сім'ї за творчість, щедрість і неймовірну підтримку. Бог використовує ваші дари для благословення дітей і їхніх сімей по всьому світу.
Детальніше про проект " Songs for Saplings" та про історію створення цієї музики, ви знайдете на www.songsforsaplings.com/ukraine.
Музика:
Гітара - Патрик Тетроулт, Марджорі Хеґемен, Вейн Раян
Ударні - Террі МакНебб
Клавішні - Крег Сміт, Анна Дейнесі, Марш Шембурґер
Скрипка - Венді Ґудвін
Банджо, скрипка - Пітер Свіммер
Запис:
Продюсування - Маша Шепхерд, Дейна Дірксен
Запис - Дейна Дірксен у м. Львів, Україна
Зведення - Дейна Дірксен
Мастерінг - К. Еван Ходж IV (Blackhorse Masters)
Вокал:
Наталія Рибка-Пархоменко (1, 9, 13, 16, 19, 22, 25, 30)
Марта Говдиш (1, 2, 7, 9, 21, 22, 25 26)
Марія Гойда (3, 5, 10, 14, 18, 23, 27, 28)
Наталія Покора (4, 6, 8, 11, 12, 15, 17, 20, 24, 29)
Дитячі голоси:
Яків Гойда
Наталія Салій
Юля Трохимук
Юлія Хакєборд
Ніка Шепхерд
Чарльз Шепхерд
Ханна Корделл
Марта Луцик
Марія Фриндак
Данило Фриндак
Ернест Владіміров
Юрій Кісь
Зразковий дитячий хор "Радуниця", м. Львів, худ. керівник Наталія Манько
Бек-вокал:
Адам Гарнер
Марта Говдиш
Марія Гойда
Наталія Покора
Наталія Рибка-Пархоменко
Графічне оформлення: Христина Нортон
Спеціальні подяки:
Львівській Реформатській Церкві "Святої Трійці" за люб'язну підтримку цього музичного проекту своїми голосами, часом і дарами.
Маші Шепхард за керівництво, вірність і незліченну кількість часу, витраченого на цей проект, без чого цей диск не існував би.
Ільг Олені та Олександру за весь час і енергію, яку вони вклали в український переклад цих пісень.
Дейні Дірксен та усій її сім'ї за творчість, щедрість і неймовірну підтримку. Бог використовує ваші дари для благословення дітей і їхніх сімей по всьому світу.
Детальніше про проект " Songs for Saplings" та про історію створення цієї музики, ви знайдете на www.songsforsaplings.com/ukraine.